nose out
英 [nəʊz aʊt]
美 [noʊz aʊt]
嗅出；探听出; 险胜
英英释义
verb
- recognize or detect by or as if by smelling
- He can smell out trouble
双语例句
- It happens to be nothing to do with Ed, but you keep your nose out of it, anyway.
事情碰巧与埃德无关，可是无论如何你不要干预这事。 - Can you just keep your nose out of my life?
你能不能不要管我的生活。 - The Council have refused permission for him to build a factory there. That will pat his nose out of joint.
地方议会拒不批准他在那里盖工厂。这将使他的计划落空。 - That man can nose out a news story anywhere.
那个人在任何地方都能搜寻出新闻。 - I saw him stick his beastly nose out of the wainscoting.
它把鼻子从墙板那边伸出来啦。 - She told him to keep his nose out of her business.
她告诉他不要管她的事。 - This is their own problem, keep your nose out of it.
这是他们内部问题，你别管闲事。 - Take your nose out of my business, go to the mayor's office.
你不要在这里管我的闲事，到市长办公室去。 - A sculptor uses traditional tools to carve David's nose out of marble taken from the same mountains as used for the original statue of David.
一位雕刻家利用传统工具，把一块和戴维像所用材料同出一山的大理石雕刻成戴维的鼻。 - "That government governs best that governs least", Americans will nod sagely to each other, or, similarly," Keep the government's nose out of my business".
“管得最少的政府是最好的政府，”美国人会摆出一副明智的样子，互相点着头说类似“不要让政府管我的事”这种话。